​AJJIF GLOBAL – WTOKF Alliance

​AJJIF GLOBAL – WTOKF 同盟関係
The AJJIF GLOBAL – All Japan Ju-Jitsu International Federation, the World Ju-Jitsu Governing Body, maintains a formal alliance 
with the WTOKF – World Traditional Okinawa Karate Federation, the World Karate Governing Body. This alliance reflects a shared commitment to the preservation, governance, and global development of traditional martial arts at the highest international level.
**AJJIF GLOBAL（All Japan Ju-Jitsu International Federation／全日本柔術国際連盟）**は、世界柔術統括団体として、WTOKF（World Traditional Okinawa Karate Federation／世界沖縄伝統空手連盟）、世界空手統括団体との正式な同盟関係を維持しています。本同盟は、伝統武道の保存、統治、そして国際的発展に対する共通の責任と使命を反映するものです。

​Alliance Framework

同盟の枠組み
​The alliance is based on mutual recognition of authority, tradition, and governance. Both organizations function as independent and sovereign world governing bodies, while cooperating through a structured and respectful partnership. This relationship is guided by principles of authenticity, discipline, cultural integrity, and international cooperation.
本同盟は、権威、伝統、統治に対する相互承認を基盤としています。両団体は、それぞれの分野において独立かつ主権を有する世界統括団体として機能しつつ、体系的かつ相互尊重に基づく協力関係を維持しています。この関係は、真正性、規律、文化的完全性、国際協調の原則に導かれています。

​​Scope of Cooperation

協力の範囲
Within the framework of this alliance, AJJIF GLOBAL and WTOKF cooperate in the following areas:
- Recognition of international standards, ranks, and certifications
- Educational and technical exchange
- Cultural and historical preservation initiatives
- Participation in joint congresses, councils, and official ceremonies
- Promotion of unity, ethics, and professionalism in martial arts governance
本同盟の枠組みにおいて、AJJIF GLOBAL と WTOKF は以下の分野で協力を行います。
国際基準、段位、資格認定の相互尊重
教育および技術交流
文化的・歴史的保存事業
合同会議、評議会、公式儀式への参加
武道統治における統一性、倫理性、専門性の推進

​​Shared Vision

共通の理念
Through this alliance, AJJIF GLOBAL and WTOKF reaffirm their responsibility to safeguard Japanese Ju-Jitsu and traditional Okinawan Karate as living disciplines governed with structure, respect, and continuity. The alliance contributes to stability, cooperation, and cultural continuity within the global martial arts community.
本同盟を通じて、AJJIF GLOBAL と WTOKF は、日本柔術および沖縄伝統空手を、構造、敬意、継承をもって統治される生きた武道として守り育てる責任を再確認します。本同盟は、世界武道界における安定、協調、そして文化的継続性に寄与するものです。