|
AJJIF HERITAGE is dedicated to preserving and honoring the rich history, traditions, philosophy, and extraordinary legacy of martial arts.
Through historical archives, photographs, documents, stories, and the recognition of legendary masters, we preserve the knowledge and contributions of those who dedicated their lives to the development of Budō and traditional martial arts. Our mission is to ensure that the achievements, teachings, and spirit of the great masters are never forgotten and continue to inspire future generations. |
AJJIF HERITAGEは、武道の豊かな歴史、伝統、哲学、そして卓越した遺産を守り、称えることに尽力しています。
歴史的な記録、写真、文書、物語、そして伝説的な達人たちへの敬意と顕彰を通じて、私たちは武道と伝統武術の発展に生涯を捧げた人々の知識と功績を守り、後世へと伝えていきます。 私たちの使命は、偉大な師範たちの功績、教え、そして精神が決して忘れ去られることなく、未来の世代を鼓舞し続けることを確かなものにすることです。 |
|
AJJIF GLOBAL
"Historical Foundation in Japan" AJJIF GLOBAL carries a historical heritage connected to Japan’s traditional martial arts, particularly through the Daitō-ryū Aiki Jūjutsu tradition associated with Hanshi John DeNora (1930–2008). This heritage represents an important foundation of the tradition that was subsequently transmitted and carried forward to the West. Takeda Sōkaku (1859-1943) Daitō-ryū Aiki Jūjutsu ↓ Horikawa Kōdō (1894-1980) Daitō-ryū Aiki Jūjutsu Kōdōkai ↓ Yonezawa Katsumi (1937-1998) Daitō-ryū Aiki Jūjutsu Bokuyōkan ↓ John DeNora (1930-2008) Daitō-ryū Aiki Jūjutsu Daitō-ryū Aiki Jūjutsu U.S.A ↓ Alexey Kunin Daitō-ryū Aiki Jūjutsu Daitō-ryū Aiki Jūjutsu U.S.A Denora-ha Daitō-ryū Aiki Bujutsu ↓ AJJIF GLOBAL All Japan Ju-Jitsu International Federation From its historical foundation in Japan, this tradition has been passed down through successive generations and continues today as part of the heritage represented by AJJIF GLOBAL. |
AJJIF GLOBAL
「日本における歴史的基盤」 AJJIF GLOBALは、日本の伝統武道、とりわけジョン・デノラ範士（1930–2008）に関連する大東流合気柔術の伝統を通じて、日本の伝統武道と歴史的なつながりを有しています。 この歴史的系譜は、後に西洋へ伝承され、受け継がれていくこととなった伝統の重要な基盤を示すものです。 武田惣角（1859–1943） 大東流合気柔術 ↓ 堀川幸道（1894–1980） 大東流合気柔術 光道会 ↓ 米澤克巳（1937–1998） 大東流合気柔術 牧羊館 ↓ ジョン・デノラ（1930–2008） 大東流合気柔術 大東流合気柔術 U.S.A. ↓ アレクセイ・クーニン 大東流合気柔術 大東流合気柔術 U.S.A. デノラ派 大東流合気武術 ↓ AJJIF GLOBAL 全日本柔術国際連盟 （All Japan Ju-Jitsu International Federation） 日本における歴史的な基盤から始まったこの伝統は、幾世代にもわたり受け継がれ、今日もなお、AJJIF GLOBALが担う武道の歴史と伝統の一部として継承されています。 |
|
AJJIF GLOBAL
“PRESERVING THE LEGACY OF SHOTOKAN KARATE” HONORING THE LEGENDS AJJIF GLOBAL proudly honors and preserves the extraordinary legacy of the great masters whose dedication, knowledge, and lifelong commitment shaped the history and worldwide development of traditional Shotokan Karate. The teachings and enduring contributions of Sensei Gichin Funakoshi, Founder of Shotokan Karate, and Sensei Hidetaka Nishiyama, his direct disciple and a pioneer of traditional Karate, continue to inspire generations of practitioners around the world. AJJIF GLOBAL remains committed to preserving and honoring their legacy, ensuring that their teachings, philosophy, and spirit continue to guide and inspire future generations. AJJIF GLOBAL - All Japan Ju-Jitsu International Federation O-SENSEI HIDETAKA NISHIYAMA Distinguished Member of the AJJIF Japan Council AJJIF Karate Legend AJJIF 10 Dan Karate-Do |
AJJIF GLOBAL
「松濤館空手の伝統を守る」 偉大なる先人たちに敬意を表して AJJIF GLOBALは、伝統的な松濤館空手の歴史と世界的な発展を築き上げた偉大なる師範たちの、卓越した功績と遺産を誇りをもって称え、守り継いでいます。 松濤館空手の創始者である船越義珍先生、そしてその直弟子であり、伝統空手の発展に大きく貢献した先駆者である西山英峻先生の教えと、その生涯にわたる偉大な功績は、今なお世界中の空手家たちに受け継がれ、幾世代にもわたり人々を励まし続けています。 AJJIF GLOBALは、両師の遺した伝統を守り、敬意をもって顕彰することに尽力しています。その教え、哲学、そして武道精神が、これからの世代を導き、未来へ向けて永く受け継がれていくことを願っています。 AJJIF GLOBAL — 全日本柔術国際連盟 -- 大先生 西山 英峻 AJJIF日本評議会 名誉会員 AJJIF空手界の伝説 AJJIF 空手道十段 |
|
"THE KODOKAN LEGACY OF TRANSMISSION"
The Kodokan tradition is a living legacy, transmitted through generations of distinguished masters: from Jigoro Kano (1860–1938), Founder of Kodokan Judo, through Takahiko Ishikawa (1917–2008), distinguished Judo master and tradition keeper, to his student Harold “Hal” E. Sharp (1927–2021), teacher, author, historian, and devoted bearer of the Kodokan heritage. JIGORO KANO (1860–1938) Founder of Kodokan Judo Origin of the Kodokan Way ↓ TAKAHIKO ISHIKAWA (1917–2008) All-Japan Champion Distinguished Judo Master Kodokan Tradition Keeper ↓ HAL SHARP (1927–2021) Student of Takahiko Ishikawa Teacher - Author - Historian Continuing the Legacy AJJIF GLOBAL All Japan Ju-Jitsu International Federation O-SENSEI HAROLD (HAL) E. SHARP AJJIF Senior Technical and Educational Adviser AJJIF Judo Legend AJJIF 10 Dan Judo |
講道館・伝承の遺産」
講道館の伝統は、世代から世代へと受け継がれてきた、生きた遺産です。 その系譜は、講道館柔道の創始者である 嘉納治五郎（1860–1938）から、卓越した柔道家であり伝統の継承者であった石川隆彦（1917–2008）へ、そしてその門弟であり、指導者・著述家・歴史研究家として講道館の伝統を守り伝えたハロルド・“ハル”・E・シャープ（1927–2021）**へと受け継がれています。 嘉納治五郎（1860–1938） 講道館柔道 創始者 講道館の道の源流 ↓ 石川隆彦（1917–2008） 全日本選手権優勝者 卓越した柔道家 講道館伝統の継承者 ↓ ハル・シャープ（1927–2021） 石川隆彦師の門弟 指導者・著述家・歴史研究家 伝統を未来へ受け継ぐ継承者 AJJIF GLOBAL 全日本柔術国際連盟 All Japan Ju-Jitsu International Federation 大先生 ハロルド（ハル）・E・シャープ AJJIF シニア技術・教育顧問 AJJIF 柔道レジェンド AJJIF 柔道十段 |
|
AJJIF LEGACY - KARATE
A Distinguished Martial Arts Master, Honored and Recognized by AJJIF GLOBAL! "In Memoriam: Historical Lifetime Member of AJJIF GLOBAL Member Since 2011" SŌKE TAKAYUKI KUBOTA (1934-2024) 10th Dan Gosoku-ryū Karate - Recognized by AJJIF GLOBAL Founder of Gosoku-ryū Karate Founder of the International Karate Association Kubota During his lifetime, he held distinguished positions within AJJIF GLOBAL, including: AJJIF GLOBAL Board of Directors - Sports Division Distinguished Member of the AJJIF Japan Council Historical Lifetime Member of AJJIF GLOBAL - Member Since 2011 A respected 10th Dan Gosoku-ryū Karate Master, Founder of Gosoku-ryū Karate and Founder of the International Karate Association Kubota, Sōke Takayuki Kubota represented the highest ideals of martial arts leadership, discipline, and tradition. His legacy continues to inspire future generations. His name, teachings, and contributions remain part of the history and heritage we proudly carry forward. |
AJJIF LEGACY — KARATE
AJJIF GLOBALが称え、認める、卓越した武道家 「追悼 — AJJIF GLOBAL 歴史的終身会員」 2011年より会員 宗家 久保田 隆之（1934–2024） 剛速流空手 十段 — AJJIF GLOBAL認定 剛速流空手 創始者 国際空手協会久保田 創設者 生涯にわたり、宗家 久保田隆之氏はAJJIF GLOBALにおいて、以下のような重要な役職・地位を務めました。 AJJIF GLOBAL 理事会 — スポーツ部門 AJJIF日本評議会 名誉・功労会員 AJJIF GLOBAL 歴史的終身会員 — 2011年より会員 尊敬される剛速流空手十段の達人であり、剛速流空手の創始者、そして国際空手協会久保田の創設者である宗家 久保田隆之氏は、武道における指導者としての理想、鍛錬、規律、そして伝統を体現されました。 その偉大な遺産は、今なお次世代の武道家たちにインスピレーションを与え続けています。 その御名、教え、そして多大なる功績は、私たちが誇りをもって受け継いでいく武道の歴史と遺産の一部として、永遠に刻まれています。 |
|
AJJIF LEGACY “THE LEGACY OF THE MASTERS”
"DANZAN-RYU JUJITSU" SEISHIRO H. OKAZAKI & SIG KUFFERATH PROFESSOR SEISHIRO H. OKAZAKI (1890-1951) Founder of Danzan-Ryu Jujitsu PROFESSOR SIG KUFFERATH (1911-1999) AJJIF GLOBAL Board of Directors - Education Division Honorary Lifetime Member of AJJIF GLOBAL PROFESSOR SIG KUFFERATH & KUNIN SENSEI TEACHER-TO-STUDENT TRANSMISSION OF JU-JITSU Through the transmission of knowledge from Professor Seishiro H. Okazaki to Professor Sig Kufferath, and through Kufferath’s teaching to Kunin Sensei, a continuing connection of Ju-Jitsu knowledge has been passed from teacher to student. Today, AJJIF GLOBAL - All Japan Ju-Jitsu International Federation honors this lineage and the connection between teachers and students, helping preserve the knowledge and teachings passed from one generation to the next. |
AJJIFレガシー
「師範たちの遺産」 「ダンザン流柔術」 セイシロウ・H・オカザキ ＆ シグ・カッフェラス セイシロウ・H・オカザキ教授（1890–1951） ダンザン流柔術 創始者 シグ・カッフェラス教授（1911–1999） AJJIF GLOBAL 理事会 ― 教育部門 AJJIF GLOBAL 名誉終身会員 シグ・カッフェラス教授 ＆ クニン先生 柔術における師から弟子への伝承 セイシロウ・H・オカザキ教授からシグ・カッフェラス教授へ、そしてカッフェラス教授からクニン先生へと受け継がれた教えを通じて、柔術の知識と精神は、師から弟子へ、世代を超えて継承されてきました。 今日、AJJIF GLOBAL — All Japan Ju-Jitsu International Federation（全日本柔術国際連盟）は、この伝統と系譜、そして師と弟子のつながりを尊重し、一世代から次の世代へ受け継がれてきた柔術の知識と教えを守り、後世へ伝えていくことを大切にしています。 |
|
AJJIF GLOBAL
“THE LEGACY OF THE MASTERS” A LEGACY THAT MUST NEVER BE FORGOTTEN AJJIF GLOBAL recognizes the profound importance of preserving the history, teachings, traditions, and knowledge entrusted to us by the great masters of Ju-Jitsu. As part of its commitment to international Ju-Jitsu education and heritage, AJJIF GLOBAL proudly honors, recognizes, and preserves the contributions of the masters whose teachings, dedication, and lifelong work have helped shape the development of Ju-Jitsu. Every generation of martial artists stands upon the knowledge and experience of those who came before. Through the sacred teacher-student relationship, technical knowledge, experience, discipline, character, and the spirit of Budo are transmitted from one generation to the next. Among the distinguished figures in this history is Professor Wally Jay (1917–2011), whose lifelong dedication and contribution to Ju-Jitsu established an enduring place in the development of modern Ju-Jitsu. Professor Wally Jay was a student of Professor Henry S. Okazaki (1890–1951), founder of Danzan Ryu Jujitsu, and later became internationally renowned as the founder of Small Circle Jujitsu and Jujitsu America. His work represents an important link between generations of martial-arts knowledge-a living connection between the teachings of the past and the continuing evolution of Ju-Jitsu today. "PROFESSOR WALLY JAY & KUNIN SENSEI" The relationship between Professor Wally Jay and Kunin Sensei represents the continuing passage of knowledge from teacher to student; a living expression of the traditional martial-arts lineage. Through this relationship, knowledge, principles, techniques, experience, and the spirit of Ju-Jitsu continue to be carried forward from one generation to the next. |
AJJIF GLOBAL
「師範たちの遺産」 決して忘れてはならない遺産 AJJIF GLOBALは、偉大なる柔術の師範たちから託された歴史、教え、伝統、そして知識を後世へと守り伝えていくことの深い意義を認識しています。 国際的な柔術の教育と文化遺産を守り継ぐ使命の一環として、AJJIF GLOBALは、柔術の発展に大きく貢献してきた師範たちの功績を敬意をもって称え、その教え、献身、そして生涯にわたる歩みを後世へと伝えていきます。 武道家の一人ひとりは、先人たちが築き上げてきた知識と経験の上に立っています。 師から弟子へと受け継がれる神聖な師弟関係を通して、技術だけではなく、経験、規律、人格、そして武道の精神が、一代から次の世代へと伝承されていきます。 この歴史の中でも、特に重要な存在の一人が、ウォリー・ジェイ教授（1917–2011）です。 その生涯を通じた柔術への献身と多大な功績は、現代柔術の発展において、今日まで続く重要な足跡を残しました。 ウォリー・ジェイ教授は、ダンザン流柔術の創始者であるヘンリー・S・オカザキ教授（1890–1951）に師事し、その後、スモール・サークル・ジュウジツおよびジュウジツ・アメリカの創始者として国際的に知られるようになりました。 その歩みは、世代から世代へと受け継がれてきた武道の知識を結ぶ重要な架け橋であり、過去の教えと、今日も進化し続ける柔術とを結ぶ、生きた絆ともいえるものです。 「ウォリー・ジェイ教授とクニン先生」 ウォリー・ジェイ教授とクニン先生との師弟関係は、師から弟子へと知識が受け継がれていく、伝統的な武道の系譜を今に伝えるものです。 この師弟関係を通じて、知識、原理、技術、経験、そして柔術の精神は、一世代から次の世代へと受け継がれ、未来へ向かって歩み続けています。 |
|
FEDOR EMELIANENKO “THE LAST EMPEROR”
Known throughout the world as “The Last Emperor,” Fedor became one of the most formidable heavyweight fighters in MMA history and one of the greatest champions of Combat Sambo. His extraordinary career was built not only upon strength and technique, but also upon an unmistakable warrior spirit. He entered the arena as a fighter, but left behind something far greater than victories. He left a legacy; a legacy measured not only by championships and records, but also by the generations of martial artists inspired by his example. For his remarkable contributions to martial arts and combat sports, AJJIF GLOBAL is deeply honored to recognize Fedor Emelianenko as a distinguished member of our international family: • AJJIF GLOBAL Board of Directors — Sports Division • AJJIF Victory Medal Award Recipient • AJJIF Sports Legend • Lifetime Member of AJJIF GLOBAL A LEGACY BEYOND THE ARENA Fedor Emelianenko represents more than a champion. He represents the spirit of the warrior - the courage to face challenges, the discipline to continue moving forward, and the strength to remain true to oneself. His achievements have reached far beyond the competition arena. His name has become part of the history of modern combat sports, while his journey continues to inspire athletes, martial artists, and young warriors around the world. AJJIF GLOBAL proudly honors his extraordinary journey, his contribution to the martial arts community, and the enduring warrior spirit that made “The Last Emperor” one of the most respected figures in combat sports history. |
フェードル・エメリヤーエンコ「ザ・ラスト・エンペラー」
世界中で「ザ・ラスト・エンペラー（最後の皇帝）」の名で知られるフェードル・エメリヤーエンコ氏は、MMA史上屈指のヘビー級ファイターであり、コンバットサンボを代表する偉大なチャンピオンです。 その輝かしいキャリアは、卓越した技術や強さだけでなく、揺るぎない精神力と武人の魂によって築かれました。 彼が残したものは、数々の勝利や記録だけではありません。 その生き方と戦う姿勢は、世界中の武道家、格闘家、そして次世代の戦士たちに大きな影響を与え続けています。 その偉大な功績と武道・格闘技界への貢献を称え、AJJIF GLOBAL は、フェードル・エメリヤーエンコ氏を、私たち国際的なファミリーの名誉ある一員として、ここに深い敬意をもって顕彰いたします。 • AJJIF GLOBAL 理事会 ― スポーツ部門 • AJJIF Victory Medal Award 受賞者 • AJJIF Sports Legend • AJJIF GLOBAL 終身会員 アリーナを超えて受け継がれるレガシー フェードル・エメリヤーエンコ氏は、単なるチャンピオンではありません。 彼は、勇気、規律、信念、そして武人の精神を体現する存在です。 その名は現代格闘技の歴史に刻まれ、彼の歩みは今なお世界中のアスリートや武道家たちにインスピレーションを与えています。 勝利は記録に残る。 しかし、その精神は世代を超えて受け継がれる。 それこそが、真のレガシーです。 |
